Kreativ Tag im Check Point

Enjoy, Life is good

hello, here is my brainstorming    in Latvian. Enjoy!
 komada sākt atdzīvoties, mēs sākam kopā svinēt dzīvi, kas pie tā vainīgs?? Laikam jau mēs paši, un tas ka mēs pieaugam
Katram savs, vienam māte, citam meita- bet pēdējam kleita, laikam jau arī ir labāk, kad dzīvē viss notiek atdžgārni, tad mēs saprotam kas ir būtisks un vajadzīgs
varētu teikt, ka mana atdžgārā rīcība bija atbraukt uz Vāciju, bet es nenožēloju, jo tas man lika novērtēt cik mana ģimene un draugi ir būtiski, kad es viņus mīlu
Katram savs, tagad mēs esam kreatvīvajā nedēļas nogalē, kas sevī ietver visu un neko, mēs atpūšamies un strādājam kopā, mēs esam kā komanda un laikam jau tas ir
pats galvenais,
Domas un pārdomas, laikam jau labi ka tā, ne??
Komanda smejās, mēs daram visādas stulbības un riktīgi smejamies, jo svinēt dzīvi ir tik labi! tas sagādā man prieku, man sagādā prieku svinēt dzīvi.
Un vai nav vēl  labāk, kad Dievs ir tas mērķis, tavs zelts uz ko tiekties.?
IMT= CP  abiem nav robežu, abi lieli projekti, kas sagādā galvas sāpes līderiem,
Kreatīvās nedēļas nogales neatņemama sastāvdaļa- muzicēšana kopā, viens pie bungveidīgas kastes, viens pie klavierēm un cits pie ģitāras. KOPĀ.

Cik smieklīgi, Deborah man  jau kādus.. daudzus mēnešus lūdz lai es kaut ko uzrakstu-
 beidzot, un laikam  jau šitais ir tāds iedvesmas pilnais raksts par to kā mums tagad iet. Laikam jau arī tas ir būtiski

Latviešu draugi, vai tie kas tagad izmanto tulkotāju, iedvesmojieties, jo iedvesma ir mūsu sabiedrotā.
Mana iedvesma šodien bija saule un prieks. sniegs un mūzika- varbūt citam tā  ir milzīga dokomentu čupa, kurai nav izmēru.
 ha ha
sasmējos, jo varētu būt, ka googles tulkotājs iztulko  pavisam atdžgārni un nekādi.

Skan džeza veida mūzika kas liek dejot un priecāties, kā jau teicu svinēt dzīvi, un kāpēc ne, šī ir pēdējā nedēļas nogale, kad esmu 19 gadus jauna.
man liekās, ka es varētu rakstīt "prieks" katru teikumu uzsākot un nobeidzot, jo es esmu laimīga un priecīga, var just ka pa mani manās mājās lūdz. aizlūdz un atceras.

PRieks prieks, Nākamo nedēļas nogali es esmu Berlīnē un to es vairs sagaidīt nevaru AAAAA, un ceturdien nāk manas Vācu ģimenes pie manis vakariņās un...
ah, vai dažreiz nav labi būt mazai princesei??? lai varētu veikt princešu cienīgus gājienus.?

Music - Nas - Cherry Wine 

                        `

CheckPointKids wir freuen uns auf euch!

Am 15. Januar geht es wieder los.

Neue Ideen. Neue Regeln. Neues Programm. Neues Jahr.

2 0 1 3

Wir sind wieder da! IMT 2013

Kate war zuhause in Riga.

Hristian hat in Zwickau gefeiert.

Genrikh war mit seiner Freundin in Paris.

Deborah war zuhause in Bad Soden.

Mit neuer Motivation steigen wir in das Jahr ein. Einiges hat sich verändert: 

Ab jetzt ist Verona Lasch aus dem Kinder- und Jugendwerk Ost unsere Hauptleiterin und nicht mehr Barry Sloan.

Außerdem arbeiten wir im CheckPoint jetzt noch intensiver, da Claudi ein 12-Wöchiges Praktikum macht.

Aber es gibt einen großen Vorteil gegenüber unserem Ankommen im September: Wir kennen die Leute, haben uns eingerichtet, können uns deutlich besser auf deutsch verständigen, wissen was wie funktioniert und kennen das Team.

Ab ins neue Jahr!

deutsche Tradition

Jaja, gerade die Weihnachtszeit bringt viele (landestypischen) Traditionen mit sich. So auch Folgende (begleitet durch wildes Händewirbeln // Zeichensprache):

Kate: In Deutschland is tradition..... the.... ähhh....
in lettisch - ich habe vergessen;
in deutsch - ich habe vergessen;
in english - ich habe vergessen...!

CheckPoint und Gott

Ich möchte einige Erlebnisse aus dem CheckPoint (CP) mit euch teilen:

Neulich saß ich mit einigen Kids beim Weihnachtssterne basteln, als plötzlich ein Kind zu mir sagte: "Ich seh vielleicht nicht so aus, aber ich glaube an Gott!"

Gestern war Stromausfall im CP. Einige Kinder fürchteten sich, denn es war sehr dunkel und ab und zu blitzte irgendwo ein Licht auf. Ich ging mit ihnen in einen anderen Raum und beruhigte sie. Dann begannen wir alle EINZELN zu beten (normalerweise betet ein Leiter vor und die Kids sprechen nach) und kurz nachdem wir fertig waren ging tatsächlich das Licht wieder an! Danke Gott!!!

In der Abschlussrunde fragte ich die Kinder, ob sie erzählen möchten warum sie (nicht) an Gott glauben. Ich war überrascht, wie sie darauf eingingen und mir mit größter Überzeugung ihren Standpunkt beschrieben. "Irgendwer muss ja auf uns aufpassen", "Ich glaube an Gott, weil er alles gemacht hat", "...weil ich geboren wurde" ...

                                                                                                                                             von Deborah

Wesley Scouts

Diesen Samstag stürmte ein ganz anderes Völkchen den CheckPoint. Nicht unsere treuen, hyperaktiven, liebenswerten CheckPoint-Kids, nein die Wesley Scouts der EmK hielten ihr Stammtreffen im CP-Haus. 9 Chemnitzer Falken überfluteten die Zimmer mit ihrer kreativen Art Weihnachten zu feiern. Anhänger aus Holz wurden gesägt und bemalt während die Küche in der festen Hand der Weihnachtsbäcker war. Eine Andacht zur größten Geburtstagsparty des Jahres sowie Weihnachtsgeschenke gehörten dazu. Lustige Spiele und ein delikates Mittagessen rundeten den Tag ab.




Vorbereitung: Wer macht Andacht? Wer macht den Plätzchenteig? Wer geht einkaufen?
Aha. Alles geklärt. Halt: Plätchen? Was ist das? Teig - nie gehört! -> Du brauchst Mehl, Eier, Zucker.... Aha, verstanden.  

                                                                                                     Zucker????
                                                                                                Gelierzucker!!!





P.S. Funktioniert aber auch sehr gut. Danke, deutsche Sprache! Du bist sooo schwer!